Keltische Namen: 40 bezaubernde Vornamen für Mädchen und Jungen

Dieser beliebte keltische Name ist eine Variante des altirischen Wortes Óengus, das möglicherweise "Stärke" bedeutet. Óengus war in der irischen Mythologie ein Gott der Liebe und der Jugend.

Aoife (gesprochen: Ifa) entspringt wie so viele keltische Namen der irischen Mythologie. Der Name wird vom irischen Wort "aoibh" abgeleitet, das für "Schönheit", "Strahlen" oder "Freude" steht.

Aidan ist die moderne Form des alten irischen Namens Aodhán mit der Bedeutung "kleines Feuer".

Cara (gesprochen: Kara) ist das gälische Wort für "Freund".

Seine Wurzeln hat Caden höchstwahrscheinlich im irisch-gälischen Vornamen Cadán, dessen Bedeutung wiederum unbekannt ist. Der Name Caden wird in den USA gern vergeben.

Ciara (gesprochen: Kira) leitet sich von "ciar", dem gälischen Wort für "dunkel", ab. Bekannt wurde der Name durch die irische Nonne St. Ciara, die im 7. Jahrhundert ein bedeutendes Kloster in der Grafschaft Tipperary gründete.

Conan (oder Cónan) bedeutet "kleiner Wolf" und stammt aus dem Irischen. Mehrere irische Heilige trugen diesen Namen. Bei uns wurde der Name durch die Filmreihe "Conan, der Barbar" bekannt.

Englische Variante des schottisch-gälischen Namens Caitrìona, der wiederum die schottische Version von Katharina ist. Der ursprünglich griechische Mädchenname bedeutet "rein" (von "katharos").

Desmond ist die anglisierte Form des altirischen Namens Deasmhumhain mit der Bedeutung "Süd-Münster". Dabei handelt es sich um eine Provinz in Irland.

Dieser schöne keltische Mädchenname leitet sich vom altirischen Vornamen Derdriu ab, einer Figur der irischen Mythologie. Mit William Butler Yeats' Theaterstück "Deirdre" gewann der Name Anfang des 20. Jahrhunderts wieder an Bedeutung.

Bei Duncan handelt es sich um die anglisierte Version des schottischen Namens Donnchadh. Erster berühmter Vertreter war wohl der gleichnamige König in Shakespeares "Macbeth".

Mit "die Fruchtbare" würde man den gälischen Mädchennamen Doireann (gesprochen: Dirrinn) heute übersetzen. Die moderne Variante, Doreen, ist heute weltweit verbreitet.

Dieser bekannte und gern vergebene Name setzt sich zusammen aus den walisischen Silben "dy" für "zu, hin" und "llanw" für "Flut, Fluss". In der keltischen Mythologie ist Dylan der Name eines Meeresgottes.

Der schöne Mädchenname Enid ist wahrscheinlich abgeleitet vom walisischen Wort "enaid", das "Seele, Geist, Leben" bedeutet.

Ewan (gesprochen: Juuwen) ist die ins Englische übertragene Version des Vornamens Eòghann, der wiederum eine schottische Variante des irischen Namens Eoghan ist. Bedeutung: "von der Eibe geboren".

Erin ist die anglisierte Version des Namens Èireann, dem Genitiv des irisch-gälischen Wortes Èire mit der Bedeutung "Irland".

Der altirische Name Finn bedeutet "schön" oder "hell". Fionn (gesprochen: Fjönn) ist eine Variante davon. Der bekannteste Träger dieses Namens in der irischen Mythologie ist Deimne, der wegen seines blonden Haares Fionn genannt wurde. Er wurde allwissend, indem er einen verzauberten Lachs aß.

Fiona ist die weibliche Version des Namens Fionn. Der Vorname ist im Vergleich noch relativ neu: Er tauchte erstmals im Jahr 1761 in James Macphersons Gedicht "Fingal" auf.

Über einige Umwege leitet sich dieser moderne Name vom altirischen Vornamen Fergal (Bedeutung: Mann der Tapferkeit) ab. Der Name geht zurück auf den irischen Hochkönig Fergal mac Máele Dúin (8. Jahrhundert).

Gwendolyn ist die anglisierte Variante des keltischen Namens Gwendolen. Der Name bedeutet in etwa "weißer Ring" und ist eine Zusammensetzung der walisischen Wörter "dolen" (für "Ring") und "gwen" (für "weiß, schön, gesegnet").

Wie so viele keltische Vornamen leitet sich auch Gordon von einem Nachnamen ab, in diesem Fall vom schottischen Familiennamen Górdon, was in etwa "großer Hügel" bedeutet.

Der Mädchenname Imogen (gesprochen: Imoshen) beruht möglicherweise auf einem Druckfehler in Shakespeares Werk "Cymbeline": Die gleichnamige Prinzessin heißt eigentlich Innogen, was im gälischen Irisch "Tochter" heißt. Trotzdem hat sich Imogen weltweit etabliert.

Keenan ist die anglisierte Form des keltischen Jungennamens Cian mit der Bedeutung "beständig".

Laoise (gesprochen: Leescha) ist wahrscheinlich eine neue Variante des Mädchennamens Luigsech. Der Name bedeutet "strahlendes Mädchen". Auch dieser keltische Name hat seine Wurzeln in Irland.

Llyr ist Walisisch und bedeutet "das Meer". In der keltischen Mythologie ist Llŷr der Name eines Meeresgottes.

Maeve (gesprochen: Mäiwie) ist die anglisierte Form des altirischen Namens Medbh, der "berauschend" bedeutet. Medbh ist in der keltischen Mythologie eine große Kriegerkönigin des Connacht im Westen Irlands.

Seit Angelina Jolie ihren Sohn Maddox genannt hat, ist dieser alte Vorname bekannt. Es handelt sich dabei um die moderne Variante eines walisischen Nachnamens, der "Sohn von Madoc" bedeutet.

Morgan ist eine Ableitung des altwalisischen Namens Morcant, der sich aus den Worten "mor" (Meer) und "cant" (Kreis) zusammensetzt. In den USA ist dieser keltische Name für Mädchen sehr beliebt.

Owen ist die anglisierte Version des keltischen Vornamens Owain. Dieser alte walisische Name hat höchstwahrscheinlich lateinische Wurzeln: Er leitet sich demnach von Eugenius ("wohlgeboren") ab.

Orla ist die kurze Variante des irischen Namens Orlaith mit der Bedeutung "goldene Prinzessin" oder "goldene Herrscherin". Mehr schöne Namen, die früher Kosenamen waren, findest du hier.

Die Bedeutung dieses keltischen Namens irischen Ursprungs ist unklar. Er leitet sich vom irischen Familiennamen Ó Riain ab, was möglicherweise "kleiner König" heißt. Geläufiger ist die anglisierte Version "Ryan".

Dieser alte keltische Name ist in Irland seit einigen Jahren wieder sehr populär. Bei Saoirse (gesprochen: Sierscha) handelt es sich um das irische Wort für Freiheit.

Der Name Reagan hat seine Wurzeln im irischen Familiennamen Ó Riagáin, wird heute aber universell verwendet: sowohl als Mädchen- als auch als Jungenname oder als Familienname, wie beim amerikanischen Schauspieler und Präsidenten Ronald Reagan. Mehr Unisex-Namen findest du hier!

Roisin (gesprochen: Rouschien) ist die Kosevariante des irischen Namen Róis, der sich wiederum von dem irischen Wort rós für Rose ableitet.

Sean ist die irische Variante des englischen Namens John, der sich wiederum vom biblischen Namen Johannes ableitet. Die Wurzeln dieses Namens liegen beim hebräische Wort "yôḥānān": "Gott hat Gnade". Du suchst nach Inspiration für biblische Namen? Vielleicht wirst du hier fündig!

Shauna ist die weibliche Version des populären Jungennamens Sean.

Eine weitere anglisierte Variante von Sean ist der Jungenname Shane. Wie auch seine "Namenskollegen" hat Shane die Bedeutung "Gott hat Gnade" bzw. "Geschenk Gottes".

Siobhan (gesprochen: Schiwoon) ist eine weitere Variante der in Irland so beliebten Ableitungen von John/Johannes. Der Name kam mit den Normannen auf die grüne Insel.

Wynn (manchmal auch Wyn geschrieben) ist eine Ableitung des walisischen Wortes "gwyn" mit der Bedeutung "gesegnet" oder "hell".

Du bist auf der Suche nach dem perfekten Namen für dein Baby? Hier findest du unsere besten Tipps für die Namenswahl und ganz viele schöne Vorschläge. Oder du probierst unseren Namensgenerator aus: Er liefert dir auf Basis deines Nachnamens oder verschiedener Auswahlkriterien passende Ideen.